LAST DAY BEFORE VACATION

busy

Hejsan! Tänkte bara kika in för att meddela att jag fortfarande lever och är ogift haha. :D I morgon har jag min sista jobbdag på Bros innan semestern. Det här är första gången i hela mitt liv som jag kommer att vara ledig i nästan 4 veckor och jag ser så fram emot det. Jag tänker njuta varenda minut av att få vara ledig tillsammans med M. Säkert är jag och hälsar på vid Bros direkt vi kommer hem från bröllopsresan men att få fyra lediga veckor tillsammans med M känns guldvärt. ♥ På tal om guld, ni har väl inte missat Malenamis sommarprat på Vega? Jag lyssnade på hennes sommarprat i bilen påväg till Vasa idag, några gånger skrattade jag högt och en gång grät jag så jag nästen fick stanna vid vägkanten. Malena verkar vara en helt fantastisk kvinna på så många sätt, jag vill tipsa alla om att lyssna på hennes sommarprat! :)

// Hello! Just thought I'd peek in to announce that I am still alive and unmarried hehe. :D Tomorrow is my last work day at Bros before I go on a holiday. This is the first time in my life that I will be off for nearly 4 weeks and I'm looking forward to it so much. I'm going enjoy every minute of getting time off together with M. I will probably go and visit the girls at Bros on the same day we get home from our honeymoon, but to get four free weeks together with M feels amazing. ♥

QUATRE

summer outfits

Här är mina 4 senaste outfits. Grått, vitt, svart och armegrönt ser ut att ha varit den mest överlägsna färgkombinationen under den senaste tiden haha. Min favoritoutfit är nog nummer 1 eller 3. Har ni någon favorit? :)


 

Here are my four latest otfits. Grey, white, black and army greens looks like the winning combination right now hehe. My favorite outfit is numer 1 or 3. Do you guys have a favorite? :)

VACKRAÅLAND

Midsommar på Åland Eckerö Käringsunds Resort

Alltså åååh, fantastiska Åland. ♥ Vi har haft en såå fin resa och jösses vad vi har skrattat. Den här resan behövde verkligen jag och M nu innan bröllopet. Varje dag har vi sovit länge på morgonen, på dagarna har vi varit ute och gjort olika saker och ätit god mat och sen på kvällen har vi bara chillat. Det har varit så skönt att bara vara tillsammans efter att M har varit borta och Johnny och Sarah var det perfekta resesällskapet. 

// Ooh, beautiful Åland. ♥ We have had such a nice trip and gee what we've laughed. We really needed this trip before the wedding. It has been so nice to just be together after that M has been away so much and Johnny and Sarah were the perfect travel company for us.

Midsommar på Åland Eckerö Käringsunds Resort

Namnlost 22

Midsommar på Åland Eckerö Käringsunds Resort

midsommar åland eckerö käringsundsresort

Midsommar på Åland Eckerö Käringsunds Resort

Midsommar på Åland Eckerö Käringsunds Resort

Midsommar på Åland Eckerö Käringsunds Resort

THE LAST WEEK

hem

En glad och ivrig Kenzo väntade på oss här hemma när vi kom igår kväll, han är så söt vår lilla vän. Blommor på köksbordet hade vi också fått. Vi hade en så underbar helg på Åland och vi fick verkligen tanka upp inför den sista jobbveckan som vi har framför oss innan det blir nästan fyra veckor semester tillsammans. Som ni kanske förstår så närmar sig bröllopet också så under en tid kommer det nog mest bli sneak peeks inför bröllopet här på bloggen och outfitsinläggen kommer att få vila under tiden. Glad måndag till er! 

hemma

SUMMER BREEZE

aland outfit2

På lördagen i Åland åkte vi på kvällen till Smakbyn vid Kastellholm. Det var så himla fint där uppe så tvingade M att fota outfitbilder åt mig mohahaha. Vi fick sen riktigt god mat vid Smakbyn men det kommer upp i ett senare blogginlägg. 

// On Saturday evening at Åland we went to Smakbyn at Kastellholm. The view was amazing so I made M take some outfitpictures for me. We got some really good food at the Smakbyn but I will tell you more about it in a different post. 

aland outfit5aland outfit7aland outfit4