SNAPS FROM THE WEEK

DSC 2

God morgon! ♥ Så skönt att vakna upp och veta att det är fredag, woop woop! Jag sitter och dricker kaffe framför Nyhets morgon samtidigt som jag svarar på lite jobbmejl. På eftermiddagen ska jag sticka iväg till min mammas och pappas kontor för en skolning om nya program tills jag ska jobba där nästa vecka. 

Ikväll ska vi hämta hem middag från stan tillsammans med några kompisar som vi ska boka en resa tillsammans med till sommaren. Vi tänkte boka hotell ikväll och planera lite, jag tycker att planeringen av en resa ibland kan vara nästa lika roligt som att åka på resan hehe. Har ni några planer för kvällen? :)

// Good morning! ♥ So nice to wake up and knowing that it's Friday, woop woop! I'm having my morning coffee in front of the morning news while I answer some work emails. In the afternoon, I'm going to my mom's and dad's office for a training on new programs cause I'll be working there next week.

Tonight we're going to have some friends over to plan and book a trip for the summer.  I think that planning a trip can sometimes be almost as fun as going on the trip hehe. Do you have any plans for the evening? :)

louis vuitton detail picture

cute pug picture

urban life & coffee

my fashionsafari2

TRENCH COAT AND BLUE JEANS

jeans trench coat heels and louis vuitton bag

Jag är så himla glad nu efter att jag i början av veckan kände mig deppig och oinspirerad men nu har jag fått massor av inspiration igen och det är tack vare er fina! ♥ Följde era tips och sen läste jag alla bloggar på Autre. Jag hittade också den här modebloggen som är helt ny för mig men som gav mig en riktigt inspirationboost, hon har så härlig och feminin klädstil och alltid vackra bilder.

Nu kan ni i alla fall vänta er massor av roliga blogginlägg här igen för jag är taggad som tusen och har massor av roliga ideér, dessutom kommer det också snart att bli tävlingsdags här eftersom bloggen fyller 6 år.  :)

// I am so happy now after that I felt really depressed and uninspired in the beginning of the week but now I've got lots of inspiration again, and that's thanks to you! ♥ I followed your advices and then I read all the lovely blogs on Autre thet gave me lots of inspiration. ♥ I also found this fashion blog that is totally new for me that gave me a real inspiration boost. She's got such a lovely and feminine outfit and super nice pictures.

jeans trench coat heels louis vuitton bag outfitjeans trench coat heels and louis vuitton bag

jeans trench coat heels louis vuitton bag outfit fashion blogger

jeans trench coat heels and louis vuitton bag

  1. Today's outfit:
  2. Trench coat from H&M
  3. Ripped jeans from Gina Tricot
  4. Shoes from Zara
  5. Bag from Louis Vuitton
  6. Shirt from Lindex

 

Photo: Matilda Wikblom

BARBEQUE

IMG 7318barbaqueebarbaque

I går invigde vi grillen för första gången i år. Magnus grillade entrecote och potatis och jag gjorde fetaost i ugnen med citron och en enkel sallad. 

Nu ska jag sticka iväg ut med Kenzo på morgonpromenad. Planerna för idag är jobbmöte och sen ikväll ska vi på möte för bröllopsplanering. Jag ser så framemot vårt första planeringsmöte inför bröllopet. Ha en fin onsdag! ♥

// Yesterday we had a barbeque for the first time this year. Magnus grilled entrecote and potatoes and I made feta cheese in the oven with lemon and a simple salad.
Now I'll go out with Kenzo for a morning walk. Today's plans are going to a work meeting and then tonight we'll have of wedding planning meeting. I'm really looking forward to our first planning meeting for the wedding. Have a wonderful Wednesday! ♥

INSPIRATION LEVEL: LOW

IMG 7310

Alltså just nu känner jag mig så oinspirerad. Jag vill publicera fina blogginlägg med inspirerande outfits varje dag här på bloggen men hela garderoben känns tråkig och vad jag än lägger på mig så känner jag mig obekväm. Nåja, jag antar att inspirationen kommer tillbaka i något skede. Kan inte ni läsare tipsa om vad som får er inspirerade? ♥

// So right now I feel so uninspired. I want to post inspiring blogposts with stylish outfits every day here on my blog, but my entire closet feels dull and whatever I put on me, I feel uncomfortable. Well, I guess the inspiration will come back at some stage. Can't you readers tell me about what gets you inspired? ♥

IMG 7301 IMG 7313IMG 7298

  1. Today's outfit:
  2. Leather jacket from Primark
  3. Lace up Sweater from Vero Moda
  4. Bag from Michael Kors
  5. Jeans from Gina Tricot
  6. Shoes from Nike

 

Photo: Patricia Vähäkangas

LOVELY HOLIDAY

IMG 7231

Vilken helt underbar påskhelg vi har haft. Vi har bara umgåtts med familj och vänner under påsken och idag har vi varit och fotat bilder till våra bröllopsinbjudningar. Pisa fotograferade oss och jag kan verkligen rekommendera henne till fotograferingar för bilderna blev så himla fina! ♥ Så fort jag har hunnit gå genom bilderna lovar jag att visa dem till er också! Nu ska vi åka ut och cruisa med nya bilen! :)

// What a wonderful Easter weekend we've had. We have just spent time with our family and friends and today we've been taking some pictures of our wedding invitations. Pisa photographed us and I can really recommend her because our pictures turned out really nice! ♥ As soon as I've had time to go through the pictures, I promise to show them to you too! Now we'll go out cruising with the new car! :)

IMG 7229IMG 7227IMG 7228